| English | Hindi | Marathi | Konkani |
|---|---|---|---|
| Almonds | Badam | Badam | Badam |
| Ani seed | Baddixep | Boddixep | Baddi xep |
| Apple | Shev | Saparchand | Appal |
| Asafoetida | Hing | Hing | Hing |
| Ash pumpkin | Kuvala | Kuvala | Kuvalo |
| Bajri / Millets |
Bajri | Bajri | Bajri |
| Bay leaf | Tej patta | Tike paan | |
| Beef | Gaika gosh | Gaicha mas | Gaichem mas |
| Beet root | Beetroot | Bettrut | Beetrut |
| Bing | Bing | Bing | Bing |
| Bitter gourd | Karela | Karela | Kiratem |
| Black pompret | Halwa | Halwa | Sorungul |
| Bombay duck | Bombil | Bombla | Bombil |
| Brain | Beja | Beja | Mendu |
| Brinjal | Baingan | Vaingi | Vaingem |
| Cabbage | Gobi | Kobi | Kobi |
| Caraway seeds | |||
| Cardamom | Illaichi | Elchi | Ello |
| Carrots | Gajar | Gazar | Gazar |
| Cauliflower | Phulkobi | Pulkobi | Pulkobi |
| Celery | Sileri | Sileri | Sileri |
| Chillies | Mirchi | Mirchi | Mirsang |
| Cinnamon | Dalllchini | Dallchini | Tekesal |
| Citron | Mahalung | Mavling | |
| Cloves | Lounga | Lounga | Lougam |
| Cock | Murga | Kombda | Kombo |
| Cockles | Shivle | Shivle | Kube |
| Coconut | Narial | Naral | Narl |
| Cocunut oil | Narial ka tel | Kobrel tel | Narlel tel |
| Cod shark | Musi | Musi | Tato |
| Copra | Khopra | Kopra | Khobrem |
| Coriander | Cotmir | Cotambri | Konpir |
| Coriander leaves | Kotambribaji | Kotambribjhaji | Kotambri bhaji |
| Cow | Gai | Gai | Gai |
| Crabs | Kekdda | Kekdda | Kurli |
| Cucumber | Kakadi | Kakddi | Toshem |
| Cumin seeds | Jeera | Jeera | Jeerem |
| Custard apple | Sitafol | Sitafol | Aat |
| Dry fish | Suka machi | Sukha machi | Suki masli |
| Dry fruits | Sukka fol | Sukka fol | Sukem follam |
| Duck | Bada | Badak | Has |
| Eggs | Baida anda | Baida | Tantian |
| Fennel seeds | Saunf | Saunf | Saunf |
| Fenugreek | Meti | Meti | Meti |
| Figs | Anzir | Anzir | Anzur |
| Flour | Ata | Atta | Peet |
| Fowl | Murgi | Kombdi | Kombi |
| Garlic | Losun | Losun | Losun |
| Gerkins | Tindori | Tendli | Tendlim |
| Gingeli oil | Teel tel | Teelche tel | Tellel tel |
| Gol | Gol | Gol | Gur |
| Gosala | Turai | Gosala | Gosallem |
| Gram | Chana | Chana | Chana |
| Gramdhal | Chanakidal | Chanadal | Chaniyadall |
| Grapes | Anjur | Anjur | Dako |
| Green chilli | Kaccha mirch | Hirvi mirchi | Torneo mirsang |
| Guava | Amrud | Peru | Per |
| Gunjiam | Gunjiam | Allu | Allum |
| Head | Sir | Mundi | Tokli |
| Heart | Dil | Oond | Oond |
| Lady fingers | Bendi | Bendi | Bendan |
| Lady fish | Murdi | Noglli | Kanno |
| Lard | Chorbi | Chorbi | Chorab |
| Leafy vegetable | Baji | Palak baji | Bhaji |
| Lettuce | Salad baji | Saladbaji | Salad pana |
| Limes | Nimbu | Kadu limbu | Ambol limbo |
| Liquor | Soro | ||
| Liquorice | Mitha lakdi | ||
| Liver | Kalizea | Kalizi | Kalliz |
| Mace | Javitri | ||
| Mackerels | Bangda | B angdda | Bangde |
| Maize | Jowar | Jondhla | Jondle |
| Mango | Am | Amba | Ambo |
| Masoor dal | Masoor dall | Masoor dall | Musoor dal |
| Metibaji | Meti baji | Meti bhaji | Meti baji |
| Mint | Pudina | Pudina | Voddtalaun |
| Moong | Mung | Mung | Mug |
| Moong dal | Munkadall | Mung dall | Mung dall |
| Mullet | Boi | Boittea | Shevtale |
| Mustard | Rai sarson | Rai | Sasaon |
| Mutton | Bokreka gosh | Kokrecha mas | Mokrea mas |
| Nutmeg | Jaifal | Jaifal | Jaifal |
| Onion | Piaz | Kanda | Piao |
| Oranges | Santra | Santra | Limbo santra |
| Oyster | Kalvam | Klvam | Kalvam |
| Pepper | Kala mirchi | Mirim | Mirim |
| Pig | Suar | Dukor | Dukor |
| Pistas | Pista | Pissta | Pista |
| Plantain | Kella | Kella | Kelem |
| Plums | Kismis | Kismis | Kismixeo |
| Pomegratate | Anar | Dalimb | Dalim |
| Pompret | Pamplett | Pamplett | Pamlet |
| Popaya | Popaya | Popai | Popai |
| Poppy seed | Koskos | Kosos | Kuskus |
| Pork | Suarka gosh | Dukracha mas | Dukra mas |
| Potato | Batata | Battata | Botate |
| Prawns | Jinga | Zinga | Sunkatam |
| Pumpkin | Bobla | Bobla | Boblem |
| Rabbit | Khargos | Sasa | Soso |
| Raddish | Muvlli | Mula | Mullo |
| Raw rice | Kacha chawal | Kaccha tandu | Surai tandol |
| Red pumkin | Kaddu | Tambdr dudi | Dudim |
| Rice | Chawal | Tandul | Tandul |
| Rounse | Rauns | Rouns | Rouns |
| Rye/Finger Millets |
Ragi | Nachna | Nathno |
| Saffron | Kesar | Kesar | Kesar |
| Sago | Sagudhana | Sagudhana | Sagu |
| Salmon | Boi | Boi | Xevto |
| Sardines | Tala | Tarla | Tarlo |
| Seer | Surmai | Surmai | Isvon |
| Semolina | Soji rava | Soji gara | Rulaun |
| Sesame | Teel | Teel | Teel |
| Shark | Musi | Msi | Tato |
| Sheet | Bakra | Bakra | Bokro |
| Shrimps | Sadari | Kolimbi | Galmbo |
| Shshjeera | Shahjeera | Shahjeera | Shahjeera |
| Skate fish | Vagla | Vaglla | Vagollem |
| Snake courd | Padval | Paddval | Podvolem |
| Spices | Garamasala | Garamasala | Goramasala |
| Sweet lime | Nimbu | Musumbi | Limbo |
| Sweet oil | Mitta tel | Mitha tel | Mitta tel |
| Sweet potato | Btalu | Btalu | Kongi |
| Tamarind | Imli | Amili chinch | Amsan |
| Toddy | Sur | ||
| Tripe | Araddi | Antoddi | Boti |
| Trotters | Nalli | Paya | Pai |
| Tur dal | Tor dall | Tor dall | Tori dal |
| Turmeric | Haldi | Haldi | Halod |
| Tymolseed | Ajwan | Vovam | Vovam |
| Vinegar | Shirka | Shirka | Shirko |
| Walnut | Akrut | Akrut | Akrut |
| Water melon | Tarbuza | Tarrbuz | Kaling |
| Wheat | Gheun | Goum | Goum |
| Wheat flour | Maida | Maida | Govachen pit |













