Mangalorean Recipes

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Lauda Jerusalem

E-mail Print PDF

 

MP3  Listen 

Psalm 147

(Latin)

Chorus:

Lauda Jerusalem Dominum, lauda Deum tuum Sion
Hosanna, hosanna, hosanna filio David.

Hosanna, Hosanna, Hosanna to the Son of David.

Glorify the LORD, Jerusalem; Zion, offer praise to your God,

 

 

Verses:

Recto Tono

Cadence

1. Quoniam confortavit seras por  ta rum tu a rum
Benedixit fillis tu is in te
Who has strengthened the bars of your gates, blessed your children within you

2. Qui posuit fines - 

tu os pa cem
et adipe frumenti satiat  te
Brought peace to your borders, and filled you with finest wheat
3. Qui emittit eloquium su um terrae
velociter currit sermo eius
The LORD sends a command to earth; his word runs swiftly!
4. Qui dat nivem sicut lanam
Nebulam sicut ci nerem spargit.
Thus snow is spread like wool, frost is scattered like ash
5. Mittit crystallum suam sicut bucellas
Ante faciem frigoris eijus quis sustinabit.
Hail is dispersed like crumbs; before such cold the waters freeze
6. Emittit verbum suum et lique faciet eia
dabit Spiritus eius et  fluent acquae
Again he sends his word and they melt; the wind is unleashed and the waters flow
7.Qui annunciat verbum suum Jacob
Iustias et Iustia  sua Israel
The LORD also proclaims his word to Jacob, decrees and laws to Israel
8. Non fecit taliter omni nationi
Et iudicia sua non manifes tavit eis
God has not done this for other nations; of such laws they know nothing
9. Gloria Patri et Filio
Et Spiri tui Sancto.
Glory be to the Father, and to the Son and to the Holy Spirit
10. Sicut erat in principio et  nunc et semper
Et in secula secu lorum Amen.
As it was in the beginning, so it is now, and ever shall be.  Amen.

Friday, April 17, 2009

 

 

Back to Hymns Index To DOWNLOAD this music with right click of the Mouse on Internet Explorer and select "Save Target As"

CLICK HERE

Download Score

To listen to the music dowload the midi file

Bookmark with:

Deli.cio.us Deli.cio.us    Digg Digg    reddit reddit    Facebook Facebook    StumbleUpon StumbleUpon    Newsvine Newsvine
 


Who's Online

We have 38 guests online

Google Ad 3 CLICK

Google Ad: Click

Mangalorean Recipes Facebook Group

I invite you to join our group on Face Book. Click the picture

Ranjit and Ruchi Pais, Hair Stylists

Mumbai's Trendiest Cuts Ranjit and Ruchi now operate from Goa. Call them for appointments. Timings: 9:30am - 9:30pm Call +919821611343 for appointments Click on the picture below:

Google AD 2: Click

Web Links

Links: Find other websites of interest here. Create your account and post a Web Link of your own. Click on the link below

HTML Module Ad 4


mangrecsheader