Rosalyn Mujea Mogachen

W.J.Pais Catholic Church Music - Konkani Songs
Print
MP3 Listen 
 

 

 

Rosalyn Mujea Mogachen

(ALL OR CHORUS)

ROZLYN MOJYA MOGACHEM,
SOBITH BHANGRYALYA KESANCHEM
SOLTHANA DISTHA SOGLENS THEM
KIRNAAl SURYACHEM


MAANIK APUR BAAYECHEM,
RUPAAN AANJYA SARKYACHEM
DEVAAN MAKA NIRMILEM CHEDUM MOGACHEM
Rosalyn my dearest One
Decked with beautiful golden hair
She looks like a beam of light from the sun
As she walks with a graceful gait

A diamond  cherished with great love
With an appearance of Angelic face
A girl destined by God for me
My dearest One.
   
1) DON TEEN VORSAM ZALIM MAKA,
EVN KHUSHI KAZARAACHI,
PAI MAINK KI TYAA SONGONAKA,
HEI KHABAR MOGACHI
DEES RAAT KAIM PUNI SUKH MAKA NAA, NEEDH SARKI PODANA
SOPNANTH ZAUM, MAGNYANTH ZAUM,
ETA MOJE MOTHI
Two, three years have now passed by
Since I longed to get married
I did not tell my Pop and Mom
This news of my love.
Day or night I have no joy
Nor do I get any sleep.
In my dreams in my prayers
These thoughts do bother me.
   
Chorus  
2) EK DEES SANJECHYA VELARI,
GHEVN GELOM HAUM
ROZLYN MOTOR CAARARI
BHOVLOM SOGLO GHVN
PAATIM GHARA VETANA ,
MAAIN MAKA SOILEM
SOTH SANGLEM, MAAF MAGLEM, ANI  CHEDVAK DAKOILEM
One day at the evening time
I went out with Rosalyn
In my motor car
We saw the whole town
When we came to my home
My Mother saw me
I told her the truth, Asked her pardon
And I showed her my girl
   
Chorus  
3) EK DIS PADRI VIGARI
SANGHALO KHABARI
PAI MAI ZALIM MUN KAZARI
PODON MOGARI
AT HAUM KITYAK RAGARI
MOTH KORUN BEZARI
EKTAIN ZAUN, BESAUM GHEVN
KARYAN KANTARII
One day our Parish Priest
Was telling us some news:
That our Pop and Mom
Married after falling in love.
Now why should I be upset
And worry my head
Let us all be one, and be blest
And sing our song
   
Chorus  

 



 

 

Words provided by Mr. Maurice D'Mello, Toronto, Canada.

For more information about the Composer and his family, please visit

http://mangalorean.com/news.php?newstype=broadcast&broadcastid=25063

http://mangalorean.com/browsearticles.php?arttype=mom&momid=25

Right click with your mouse on the word DOWNLOAD, and save target as on IE.

Download pdf score with chords

If any corrections are needed, please write to me

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

Bookmark with:

Deli.cio.us Deli.cio.us    Digg Digg    reddit reddit    Facebook Facebook    StumbleUpon StumbleUpon    Newsvine Newsvine